Comèdia i Artista
Un espai mòbil per esperar, preparar-se i disposar d'un punt identificat a prop del plató, segons la configuració seleccionada.
El html
Berlín, Munic, Hamburg, Colònia, Düsseldorf, Frankfurt, Baviera, Foresta Negra o grans eixos alemanys: PROD 19 estudia la mobilització de logs mòbils per a artistes, comediants, HMC, maquillatge, cabellera, costums, cinema, sèries, publicitat, clips i produccions internacionals.
Berlín permet passar d'una arquitectura monumental a un barri industrial, d'un conjunt contemporani a una carretera residencial, d'una gran avenida a un espai molt més brut.
Aquesta diversitat visual explica per què la capital alemanya pot acollir produccions les necessitats de les quals són molt diferents: cinema, sèries, publicitat, clips, moda, fotografia o continguts de marca.
Però per a una llar mòbil, la decoració visible per la càmera és només una part de l'equació.
La producció també ha de saber on pot instal·lar els seus racons: artistes, HMC, costums, vehicles tècnics, regia i circulacions entre la base i la presa de vistes.
Una gran avenida no necessàriament ofereix la mateixa facilitat de aparcament que una zona perifèrica. Un cort industrial pot semblar gran però té un accés limitat. Un decor instal·lat en una carretera històrica pot imposar una base més llunyana.
Berlín, per si sola, és massa ample i massa diversa per permetre una resposta seriosa sense conèixer el lloc real.
A l'altre extrem del país, Munic i Baviera porten una lògica diferent: gran ciutat, llacs, carreteres, relief i proximitat dels Alps.
Hamburg treballa amb l'aigua, el port, les cales, l'arquitectura i els paisatges del nord. Colònia i Düsseldorf obren en una important piscina urbana al voltant del Rin. Frankfurt associa skyline, barris comercials, riu i infraestructures de transport.
Per tant, només una pàgina nacional ha d’explicar el que realment representa una mobilització a Alemanya: un país molt variat, piscines audiovisuals separades i distàncies que s’han d’integrar en el pla de treball.
PROD 19 estudia la viabilitat segons la destinació, la durada, les dates, l'accés i la unitat realment disponible.
Una loggia mòbil no només ha d'arribar a Alemanya. Ha d'arribar al lloc adequat, en el moment adequat, en una configuració compatible amb la decoració i amb el ritme real dels artistes i departaments tècnics.
Les principals metropols ofereixen identitats visuals radicalment diferents. El lloc escollit per a la càmera, després, determina com es poden instal·lar els racons.
A Baviera, una meravellosa carretera, un llac, una vall o un decor al peu de les muntanyes pot convertir-se en un plató excepcional. però l'arribada d'una unitat mòbil depèn de detalls molt menys fotogènics: amplada, girades, penya, terra, aparcament i possibilitat de tornar.
Comediants, artistes, HMC, maquillatge, cabell i costums funcionen segons fluxos precisos. La configuració s'ha de triar en funció del pla de treball i la unitat realment proposada.
Un espai mòbil per esperar, preparar-se i disposar d'un punt identificat a prop del plató, segons la configuració seleccionada.
El nombre de persones preparades simultàniament, els horaris, els connexions i l'equip utilitzat permeten avaluar la necessitat real.
Portants, canvis, proves, accessoris i ritme dels artistes poden requerir una funció dedicada.
Quan diverses funcions han de quedar a prop del plat, la producció pot estudiar una organització mòbil coherent al voltant del lloc de la pel·lícula.
La força d'una producció mòbil és precisament que es pot estudiar en entorns que gairebé no tenen res en comú.
Alemanya és accessible per carretera des de França, però una mobilització sempre ha de ser calculada a partir del lloc exacte, les dates i la durada de la producció.
Berlín, Hamburg o Munic no representen les mateixes distàncies ni els mateixos dies de viatge.
La configuració que es busca també ha de correspondre a una unitat realment disponible. PROD 19 no promet equips teòrics que no hi haurien presents en el vehicle proposat.
Presentació del projecte Alemanya
Una de les principals diferències amb un petit mercat veïnat és la distància entre les grans piscines alemanes. Berlín, Hamburg, Colònia i Munic no es poden tractar com a passos gairebé veïns.
El país cobreix un territori important. Els dies necessaris per a unir-se al projecte i tornar han de ser integrats en l'estudi.
Una zona industrial, un estudi, una gran avenida o un barri central no permeten la mateixa implantació.
Una producció pot passar de Munic a un llac, una carretera o un decor alpinista. Cada canvi requereix una verificació del nou lloc.
Els entorns portuaris poden presentar accés i regles específiques al lloc. La producció ha de verificar les autoritzacions aplicables.
Cologne, Düsseldorf i altres ciutats poden permetre canvis de decoració, però els reposicionaments han de quedar integrats en el pla de treball.
Port, gir, penya, alçada, carretera forestal, cort interior o zona de tornada poden condicionar l'arribada real.
Cal conèixer el nombre de persones preparades al mateix temps, les trucades, els connexions i els passos a costums i plató.
Una llar massa llunyana pot crear desplaçaments repetits. Per tant, la producció ha de considerar el camí dels artistes entre la llar, HMC, costums i la càmera.
PROD 19 no substitueix les autoritats alemanyes ni les comissions de cinema. Les permissions, ocupacions, aparcaments i procediments necessaris queden per organitzar la producció.
Una producció de Berlín → Hamburg → Colònia o Munic → Frankfurt ha de preveure els dies, horaris i temps de reposició de manera realista.
Arquitectura històrica, barris contemporanis, llocs industrials, grans eixos, boscos i medi ambient de Brandeburg.
Metropolis, llacs, carreteres, muntanyes, arquitectura bavaresa i grans decors naturals.
Quais, arquitectura, Elbe, univers marítim, indústria i grans horitzons del nord.
Gran piscina urbana, Rin, arquitectura, mitjans de comunicació, indústria i diversos entorns propers.
Skyline, barris d'empreses, mà, infraestructures i medi urbà contemporani.
Indústria, automòbil, ciutat, boscos, carreteres panoràmiques i territoris naturals.
El mercat alemany pot funcionar en dos sentits: produccions franceses que van a girar a Alemanya i empreses alemanes que escullen França per a les seves pel·lícules, sèries, publicitats, clips o xotings.
La capital ofereix entorns visuals molt variats: arquitectura monumental, edificis contemporanis, antigues llocs industrials, grans avenços, barris residencials, espais culturals i zones perifèriques.
Per a un director, aquesta varietat permet construir universos molt diferents sense sortir de la regió. Per a la regia, al contrari, significa que cal considerar cada lloc com un nou problema logístic.
Una loggia mòbil no s'instal·la perquè una carretera sembla ampla en una fotografia. Cal comprendre el punt d'entrada, les condicions d'aparcament, els altres vehicles tècnics, el trànsit i la distància fins al plató.
Una producció pot, per tant, preveure una llar d'artistes en un lloc i descobrir que un altre lloc és finalment més adequat per a HMC o costums. L'organització ha de mantenir-se funcional per a les persones que realment utilitzen els espais.
Cinema, sèries, publicitat i moda poden implicar períodes d'espera molt diferents per als talents. Un actor pot ser convocat aviat, passar per maquillatge, cabell, vestit, i després esperar abans de la seva primera seqüència.
Un espai mòbil pot permetre crear un punt identificat a prop del plat, sense dependre completament d'una habitació provisional situada en un altre edifici.
No obstant això, la configuració exacta ha de ser confirmada des de la unitat proposada. La pàgina comercial mai no ha d'inventir un nombre de places o equips que no corresponien al vehicle mobilitzat.
El departament HMC funciona segons horaris que poden ser extremadament precisos. al matí, diversos artistes poden haver de estar preparats en una finestra reduïda. Més tard, les mateixes persones només poden tornar per a connexions.
La pregunta principal no és: “Quants actors hi ha al cinema?” sinó: “Quants han de ser preparats al mateix temps?”
Aquesta informació permet avaluar la pressió real sobre el maquillatge i el cabell. Ha de ser aproximat al temps necessari per l'artista i els canvis previstos durant el dia.
El costum pot ser una funció lleugera en una publicitat amb un sol talent o esdevenir un departament real en una ficció que inclou molts rols.
El volum de roba, els portants, les proves, els accessoris, els canvis i la proximitat dels actors canvien totalment la necessitat.
Una solució mòbil pot ser interessant quan la decoració no té un espai adequat o quan la producció vol apropar el vestit al plat.
Alemanya ofereix entorns especialment variats per a la producció de cotxes: metropol·les, arquitectura contemporània, grans eixos, zones industrials, carreteres rurals, boscos i reliefs del sud.
Una campanya d'automòbils pot multiplicar els canvis de decoració en diversos dies. La base artística o HMC pot ser un punt de continuïtat en una producció que es mou.
Les autoritzacions de circulació, privatitzacions i condicions particulars segueixen, per descomptat, a organitzar per la producció amb els interlocutors competents.
Una producció de diverses setmanes no es considera una publicitat d'un dia. A llarg termini, la regularitat del funcionament esdevé particularment important.
Uns minuts perduts diverses vegades al dia poden representar moltes hores en tota la pel·lícula. La proximitat entre artistes, HMC, costums i plató pot ser un veritable tema de mètode.
L'univers urbà de Berlín pot encaixar els clips, les xerrades de moda, els continguts artístics i les campanyes contemporànies. Aquestes produccions utilitzen a vegades diversos aspectes, canvis HMC i costums en un període molt curt.
Una logotip mòbil pot proporcionar un backstage identificable mentre el decor i la càmera evolucionen al voltant del lloc.
Berlín, Frankfurt, Colònia o Hamburg també es poden buscar per a les seves ambients nocturnes.
La nit, les condicions d'espera i de circulació dels artistes canvien. El fred, la pluja, el vent, la fatiga i els límits de la il·luminació poden augmentar l'interès d'un espai protegit prop de la presa de vista.
Munic té una identitat totalment diferent de Berlín. La ciutat combina patrimoni, barris contemporanis, espais verts i accés ràpid a una regió de llacs i muntanyes.
Una producció pot treballar en un entorn urbà i després unir-se a un decor natural sense canviar de terra.
Per a una unitat mòbil, el pas de la metropolitana a una petita carretera prop d'un llac o en el relief significa, no obstant això, un nou reconeixement.
La qüestió ja no és només el aparcament urbà. Es converteix en la banda de carretera, la penya, les branques, el terra i la possibilitat de manejar.
Les decoracions alpines són espectacular just perquè s'allunyen de les infraestructures urbanes. Un llac, una vall, un castell, una carretera o un punt de vista poden oferir una imatge notable.
Però la càmera pot ser a vegades col·locada on una unitat important no pot anar. La base s'ha d'instal·lar més endavant i el viatge dels artistes organitzat de manera diferent.
Un vídeo continuat de l'últim quilòmetre pot ser especialment útil: mostra les girades, els creus, la amplada, els obstacles i el punt d'arribada real.
Hamburg té una identitat marítima que la distingeix de les altres grans metropolelles alemanes. Port, Elbe, docs, ponts, arquitectura de cobre, barris contemporanis i infraestructures industrials creen molts entorns per a la càmera.
No obstant això, les xerrades a prop d'instal·lacions portuàries o de llocs tècnics han de ser preparades amb els interlocutors competents. PROD 19 no substitueix aquestes procediments.
La funció de la loggia resta proporcionar l'espai mòbil sol·licitat en un lloc realment autoritzat i explotable.
A la ciutat, el bassin urbà de Renània-el Nord-Westfàlia permet arribar a entorns molt diferents: centres urbans, Ren, sectors industrials, barris residencials i infraestructures modernes.
Düsseldorf afegeix una dimensió més corporativa, moda i arquitectura contemporània.
Per a una planificació que inclou diverses ciutats properes, la distància pot semblar baixa. No obstant això, cal conservar el temps necessari per a l'inici, el viatge i la reinstal·lació de la base.
Frankfurt té una de les siluetes urbanes més identificables d'Alemanya. turistes, barris de negocis, mà i infraestructures poden interessar publicitat, contingut corporatiu, pel·lícules o campanyes internacionals.
No obstant això, una producció instal·lada en un entorn d'oficines o al cor d'un sector dens no tindrà les mateixes possibilitats que una roda en un lloc perifèric.
Stuttgart i el seu entorn poden ser pertinents per a produccions relacionades amb l'automòbil, la indústria, el disseny o la tecnologia.
En sortir de la ciutat, el paisatge pot canviar ràpidament cap a carreteres, boscos i zones naturals.
La Foresta Negra ofereix decors que requereixen una preparació totalment diferent de la d'un centre de la ciutat.
Una fotografia forestal sovint posa l'últim quilòmetre al primer pla. Una carretera asfaltada pot convertir-se en una ruta estret. Una zona visible en una fotografia pot no disposar d'un sol suficient per a la implantació.
També cal considerar el temps, la llum, la humitat, els moviments a peu i la distància real entre la base i la càmera.
Alemanya pot donar una falsa impressió de facilitat quan un pla només esmenta Berlín, Hamburg, Colònia, Frankfurt i Munic.
Aquestes ciutats no formen un sol bassin compacte. Cada transició representa quilòmetres i temps.
Una unitat mòbil no pot acabar un llarg dia en una decoració i després apareix instantàniament a centenars de quilòmetres el matí següent.
El pla de treball ha d'integrar les reposicions com a etapes reals.
El desenvolupament a Alemanya no ha de ser limitat a les produccions franceses que van a Berlín o Munic.
Una empresa alemanya també pot preparar una roda de rodatge a Provença, a la Costa d'Azur, a Marseille, als Alps, a Occitania o en altres llocs de França.
Aquesta producció pot buscar un mòbil Schauspieler-Garderobe, un artista trailer, una solució Hair & Make-up, Wardrobe o un espai mòbil per als seus talents.
PROD 19 pot estudiar la necessitat al territori francès sense que la unitat hagi de recórrer tota Alemanya.
Una localització lingüística eficaç no consisteix en traduir mecànicament cada paraula francesa.
Els responsables de producció alemanys utilitzen el seu propi vocabulari, i alguns termes anglesos també formen part del llenguatge professional.
Per tant, una versió alemanya haurà d'estar adaptada a aquests usos, mantindent al mateix temps la informació exacta sobre les prestacions PROD 19.
Berlín, Munic, Hamburg, Colònia, Frankfurt i Stuttgart no responen a les mateixes intencions ni a les mateixes decors.
Una pàgina nacional permet primer presentar l'oferta global. Les ciutats que justifiquen un desenvolupament més aprofundit, després, es podran tractar amb continguts realment diferents.
El que és important és evitar una successió artificial on només el nom de la ciutat canvia. Cada contingut ha de portar un entorn, logística i situacions professionals que realment corresponen al seu territori.
Xarxa Nacional de Film Comissions i Oficis de lloguer per a les diferents regions alemanyes.
Lloguer AlemanyaComissari de la regió capital per a equips que preparen les seves pel·lícules.
Comissió de Cinema de Berlín-BrandenburgInterlocutor regional per a les produccions a Rhénanie-du-Nord-Westfàlia.
Comissió de Cinema NRWRecursos regionals per a produccions i xerrades a Baviera.
Comissió de Cinema de Baviera
Envia'ns la destinació, les dates, la durada, les funcions buscades i la informació disponible sobre el lloc. PROD 19 podrà estudiar la viabilitat real de la mobilització.
Fotografies geogràfiques: Wikimedia Commons, segons les llicències indicades en les fitxes originals. Paisatges i ciutats il·lustrats: Berlín, Hamburg, Colònia, Frankfurt, Baviera i Foresta Negra. Les fotografies dels logs, vehicles i espais PROD 19 són diferents de les il·lustrations geogràfiques.
19 - Descobreix el mateix